Los Charcos n'est pas une plage de sable. C'est une bande de roche volcanique au nord du centre d'El Cotillo où la mer a sculpté des piscines naturelles d'eau transparente. Certaines années la houle les élargit, d'autres les réduit. L'océan décide.

On y accède à pied depuis l'appartement en moins de dix minutes en longeant la côte vers le nord. Il n'y a pas de panneaux. Pas de bar de plage. Pas de parking organisé. Cela filtre pas mal.

L'eau dans les piscines est protégée du vent et de la houle, ce qui la rend idéale pour se baigner même les jours de mer agitée. La température est toujours de quelques degrés supérieure à celle de la mer ouverte. Sur les bords des rochers pousse une végétation côtière vert-gris qui n'existe nulle part ailleurs sur l'île — ou du moins c'est ce qu'il nous semble.

Y aller tôt, avant dix heures, est la seule recommandation que nous donnons. Après, le soleil a déjà chauffé les roches noires et le reflet est intense. Tôt le matin, la lumière arrive en diagonale et les piscines ont une couleur qui n'a de nom exact dans aucune langue.